Translation for "das aikidoka" to english

Das aikidoka

• the aikidoka

Translation examples

the aikidoka

„Er ist Aikidoka“, sagte Murphy.
“He’s an aikidoka,” Murphy said.

Als Nächstes ergriff er leicht, aber fest den Messergriff mit den drei äußeren Fingern der rechten Hand (Aikidoka-Stil), legte den Zeigefinger auf den Rücken der Klinge und barg den Griff in der linken Handfläche.
Next, he would hold the handle of the knife lightly but firmly in the three bottom fingers of his right hand (aikidoka-style), rest his index finger on the spine of the knife and cradle it in the palm of his left.

Die lächelnden, knallharten Aikidoka, deren emotionslose Perfektion den Gegner rasch davon überzeugt, dass es ihnen völlig gleichgültig ist, ob er lebt oder stirbt, um ihm am Ende nach einer schnellen Drehung den Gnadenstoß zu versetzen, lasse ich rasch hinter mir.
I rapidly reject the smiling, flinty aikidoka, whose expressionless perfection informs the opponent that his life or death is irrelevant, and whose motions include a sword-cut twist at the end to provide the coup de grâce.