Translation for "darmzotte" to english

Darmzotte

• intestinal villus
• villi

Translation examples

villi

Wenn Nahrung über die Darmzotten wandert, resorbieren diese die Nährstoffe.
When food passes over the villi, they draw in nutrients.

Gepflegte Darmzotten sind viel stabiler und werden größer als ungepflegte.
Pampered villi are much more stable and likely to grow bigger than unpampered ones.

Wenn du sie ausbreiten wolltest, würde ihre Oberfläche – einschließlich aller Winkel und der Darmzotten – einen Tennisplatz abdecken.
If you were to spread them out, their surface—including all the nooks, crannies and intestinal villi—would cover a tennis court.

Die Darmzotten sind zwar nicht entzündet oder kaputt, aber das Immunsystem ist womöglich trotzdem unangenehm von zu vielen Brötchen berührt.
The villi are not inflamed or damaged, but eating too much bread still appears to have an unpleasant effect on the immune system.

Zu viele alkoholische Getränke schädigen außerdem deine süßen kleinen Darmzotten und sie reduzieren die Nährstoffaufnahme – besonders diejenige von Folsäure, Vitamin B12 und Kalzium.
Excess booze also damages your cute little intestinal villi and reduces the absorption of nutrients—especially folate, vitamin B12, and calcium.

Die meisten sitzen brav in der Schleimhaut und trainieren Immunzellen, balsamieren unsere Darmzotten, essen, was wir nicht brauchen, oder stellen Vitamine für uns her.
Most sit in our mucus membrane, diligently training our immune system, soothing our villi, eating what we don’t need, and producing vitamins for us.

So wie die fein verästelten Wurzeln der Pflanze Nährstoffe aus der Erde aufnehmen, saugen auch die Darmzotten Stoffe aus dem vom Verdauungsapparat aufbereiteten Brei und geben sie an das Blut in den Zellen des Organismus weiter!
Just as the aerial roots of a plant absorb the nutrients in the soil, the intestinal villi extract the nutrients from the food in the digestive tract and pass them on to the organism’s blood and cells!