Translation for "darüber gesagt" to english
Similar context phrases
Translation examples
Ist es das Bild allein, was es zur Legende macht, oder das darüber Gesagte?
Did a painting become legendary for what it was or for what was said about it?
Vergangenheit und Gegenwart – was hatte Dr. Orme darüber gesagt?
Present and past – what had Dr Orme said about that?
»Nichts ist je darüber gesagt worden, Euch zu helfen, sie zu besiegen.«
“Nothing was ever said about helping you defeat them.”
Nach allem, was ich darüber gesagt hab, dass wir uns bedeckt halten sollten!
‘After all I said about the importance o’ lying low!
Vergesst, was ich darüber gesagt habe, ihn lebendig zu fassen. Erschießt ihn.
Forget what I said about taking him alive. Shoot to kill.
Es wurde etwas darüber gesagt, und Boyes meinte: ›Ach, machen Sie sich keine Umstände, Schwester.
Something was said about it, and Boyes remarked, ‘Oh, don’t bother, Nurse.
»Würdest du mir jetzt bitte erzählen, was Jimmy darüber gesagt hat, was er von mir wollte?«
Now would you tell me what Jimmie said about what he wanted me to find out?
Vergangenheit und Gegenwart – was hatte Dr. Orme darüber gesagt?
Present and past – what had Dr Orme said about that?
»Nichts ist je darüber gesagt worden, Euch zu helfen, sie zu besiegen.«
“Nothing was ever said about helping you defeat them.”
Nach allem, was ich darüber gesagt hab, dass wir uns bedeckt halten sollten!
‘After all I said about the importance o’ lying low!
Vergesst, was ich darüber gesagt habe, ihn lebendig zu fassen. Erschießt ihn.
Forget what I said about taking him alive. Shoot to kill.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test