Translation for "danteske" to english

Danteske

• dantesque

Translation examples

dantesque

Im Rundfunk wurde über nichts anderes gesprochen, Zeitungen und Kino zeigten danteske Bilder aus den Konzentrationslagern.
There was nothing else on the radio, and the newspapers and movies featured Dantesque images of concentration camps.

»Was bedeutet das alles?« fragte Severo, als er zum erstenmal die dantesken Bilder sah.
"What does all this mean?" asked Severo, the first time he saw those Dantesque paintings.

Ich war entzückt angesichts seiner Informationen über die Kosmogonie des Stammes, die äußerst reich ist an Symmetrien und – wie ich jetzt in Florenz entdecke, wo ich zum erstenmal die Commedia auf italienisch lese – danteske Anklänge besitzt.
I was delighted with what he told me of the cosmogony of the tribe, full of complex symmetries and Dantesque echoes—as I discover now in Firenze, reading the Commedia in Italian for the first time.