Translation examples
Dann brach der Damm.
Then the dam burst.
Werden sie die Dämme öffnen?
Are they going to open the dams?
Der Damm war vor dem Werk da.
The dam was there before the mill.
»Der Damm war vor dem Werk da«, wiederholte Dominic, ohne den Damm beim Namen zu nennen.
“The dam was there before the mill,” Dominic repeated, still not naming the dam.
Wir fuhren über den Damm.
We drove across the dam.
Ein Damm kurz vor dem Bersten.
A dam ready to burst.
Der Biber baut seinen Damm.
The beaver builds a dam.
Der Damm aus Eis zerbarst.
The ice dam exploded.
Oben am Mulholland-Damm.
Up at the Mulholland Dam.
Auf dem Damm ist niemand.
There is no one on the causeway.
Dort auf dem Damm, bei den Teichen.
There, on the causeway, by the pond.
In dem Dorf hinter dem Damm dort.
You saw it in that village, by the causeway.
Sie waren halb über den Damm.
They were halfway across the causeway.
«Vielleicht.» Sie erreichten den Damm.
‘Perhaps.’ They came to the causeway.
»Wo ist der Damm, Turmfalke?« fragte er.
‘Where is the causeway, Kestrel?’ he asked.
Sie ritten zum Damm hinauf und hielten dort.
They rode onto the causeway and there they halted.
Es war durch eine Reihe von Dämmen mit Miami verbunden.
It was connected to Miami by a series of causeways.
Der Damm war trocken und vol er Schlaglöcher.
The causeway was dry and full of potholes.
Die Einbahnstraßen führten ihn auf einen Damm.
One-way streets put him on a causeway.