Translation for "damenboutique" to english

Damenboutique

• women's boutique
• ladies boutique

Translation examples

women's boutique

Sie trat in eine exklusive Damenboutique, zeigte, als die Geschäftsführerin sie in beleidigender Weise aufforderte, das Geschäft zu verlassen, ihre Guineen und wies gebieterisch auf zwei Modellkleider.
She had entered an exclusive women’s boutique, provoking the sharp tongue of the manageress until Lin had fanned her guineas and pointed imperiously at two dresses.

ladies boutique

In der Einkaufsstraße gab es Delikatessenläden, noble Damenboutiquen und zu Barbaras Verblüffung sogar Kosmetiksalons für Männer.
Shops on the high street ran the gamut from ladies’ boutiques to actual “grooming establishments” for men.

Wenn er nicht Neologismen ausheckte, baute Sinclair die Stadt fleißig um, stattete sie mit einer prächtigen Bibliothek in einem nicht zu überladenen Stil und mit einem kleinen Platz samt Park in der Mitte aus. Um den Platz herum steht heute ein bescheidenes Viertel mit nützlichen, freundlichen Lädchen – Drogerie und Fleischerei, Weinhandlung, ein, zwei Damenboutiquen, etliche Banken, jede Menge Friseursalons (warum sind in abgelegenen Nestern immer so viele Friseursalons?).
When he wasn't contriving neologisms, Sinclair also extensively rebuilt the town, endowing it with a splendid library in cautiously baroque style and a small square with a little park in the middle. Around the square today stands a modest district of small, useful, friendly looking shops - chemists and butchers, a wine merchant, a ladies' boutique or two, a scattering of banks, lots of hair salons (why is there always an abundance of hair salons in little out-of-the-way communities?) - pretty well everything, in short you would hope to find in a model community.