Similar context phrases
Translation examples
Kolmogorow, der seit vierzig Jahren von einer solchen Schule träumte, hatte auf der Grundlage des Dalton-Plans nicht nur eine Methode für individualisierten Unterricht entwickelt, sondern auch einen völlig neuen Lehrplan.
Kolmogorov, who had been dreaming up the school for forty years, had developed not only a method of individual instruction based on the Dalton Plan but an entirely new curriculum.
Der Dalton-Plan – er lag der Gründung sowohl der gleichnamigen Schule als auch der Potylicha-Versuchsschule zugrunde, an der Kolmogorow unterrichtete – sah für jeden Schüler einen individuellen Lernplan vor:14 Jedes Kind sollte sein monatliches Pensum selbst bestimmen und diesen Plan nach eigenem Gusto abarbeiten.
The Dalton Plan, which lay at the foundation of both the Dalton School and the Potylikha Exemplary Experimental School where Kolmogorov taught, called for an individual instruction plan for every student. Each child would map out his own path for the month and proceed to work independently.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test