Translation for "dahinvegetierend" to english

Dahinvegetierend

phrase

• become a cabbage

Translation examples

vegetate verb

Trixia würde keine von den Psychotikerinnen und keine von den Dahinvegetierenden sein.
Trixia wasn't going to be one of the psychotics or one of the vegetables.

»Jene Stürme, die das Gehirn verwirren und aus einem Menschen ein dahinvegetierendes Etwas machen?«
“The storms that scramble the brain and reduce the mind to a vegetable existence?”

»Wie gesagt, ich konnte nicht verstehen, warum Sie mir wegen eines Dahinvegetierenden ins Netz gehen.« Ohne ein weiteres Wort ging er den Hügel hinunter.
"I told you I couldn't understand how you could be drawn into my net by that vegetable." He started back down the hill.