Translation examples
»Daher die Leibwächter?«
“Hence the bodyguards?”
Daher dieser Spruch.
Hence the expression.
Daher die Kopfschmerzen.
Hence the headaches.
Daher die Auseinandersetzungen.
Hence the fighting.
Daher auch die Schluchzer.
Hence the whimpers.
Daher der Spitzname.
Hence the nickname.
Daher auch das Telefonproblem.
Hence the telephone problem.
Daher also ein Geheimprozess.
Hence, this secret tribunal.
Daher der Kampfsport.
Hence the martial arts.
Daher – daher hat niemand für mich gezahlt – noch nicht!
So – so no one has paid for me – yet!
Aber jetzt bist du hier, und daher …
But now you are here, so—
Daher nun die Neuzugänge.
And so, the newcomers.
Daher Szenenwechsel.
So the scene changes.
Daher können es nicht die Torpedos sein.
So it can’t be the torpedoes.”
Daher hatten sie getauscht.
So they had switched.
Daher kann es gut sein.
So it seems likely.
Und daher gefährlich!
`So it's dangerous!
Daher: ein Ortswechsel.
So: a change in location.