Translation for "dafür bürgen" to english

Dafür bürgen

• vouch for it
• vouch for

Translation examples

vouch for it

Das müssen Sie mir glauben, weil es wahr ist und ich persönlich dafür bürge.
You must believe that, for it's true, and I will personally vouch for it.

vouch for

Lewadski kann nicht dafür bürgen, ob er diese Worte gesagt hat oder Herr Witzturn.
Levadski can’t vouch for whether he said these words or Mr. Witzturn said them.

Vielleicht jemanden, der ihn kennt und dafür bürgen kann, dass er die Wahrheit sagt.
Perhaps someone who recognises him and can vouch for the truth of what he's saying.

»Kapitän Ubikwe«, fragte Davies über die Schulter, ohne den Blick von der Direktorin zu wenden, »können Sie dafür bürgen?«
Holding her gaze, Davies asked over his shoulder, “Captain Ubikwe, will you vouch for that?” “Davies—”