Translation for "dachterrasse" to english

Dachterrasse

noun

• roof terrace

Translation examples

roof terrace noun

Sie waren allein auf der Dachterrasse.
They were alone together on the roof terrace.

»Es gibt eine Dachterrasse«, erinnerte er sich.
‘There’s a roof terrace,’ he remembered.

Wir nahmen den Fahrstuhl zur Dachterrasse.
We took the elevator up to the roof terrace.

Im Fenster, das zur Dachterrasse wies, stand ein Hochzeitsfoto.
A wedding picture stood in the window that looked onto the roof terrace.

Ich entdeckte, daß man vom Treppenhaus durch eine Tür auf die Dachterrasse gelangen konnte.
I discovered that there was a door to the roof terrace at the top of the staircase.

Aber die grauen Schatten auf der Dachterrasse des Flughafens haben nichts mit ihm zu tun.
But the shadowy grey figures on the roof terrace of Arlanda didn't belong to him.

Mindestens zwei Dutzend Leute bevölkerten die Dachterrasse.
There were at least two dozen people crowded on the roof terrace.

Vor einem Panoramafenster, das auf eine Dachterrasse führte, stand ein Schreibtisch mit dem Computer.
Before a picture window that faced a roof terrace stood a desk with a computer on it.

»Das wird für dich schwer zu verstehen sein.« Rodolfo schritt auf der Dachterrasse hin und her.
‘It is very hard for you to understand,’ said Rodolfo, pacing the roof terrace.

Doch nur die Pelargonien und Bougainvilleen auf Carmellas Dachterrasse hörten ihre Warnung.
Only the pelargoniums and bougainvillea on Carmella’s roof terrace heard her warning.