Translation for "dachsfell" to english

Dachsfell

• badger skin
• roof fell

Translation examples

badger skin

»Das Dachsfell hat eine Lederinnenseite.«
The badger skin is tanned leather on the inside.

Die Zauberin trug einen weiten Umhang aus Dachsfellen, und ein wollener Schal hüllte ihr langes weißes Haar wie eine Kapuze ein.
The sorceress wore a swathing cloak made from badger skins, and a woollen shawl hooded her long white hair.

Er trägt einen kegelförmigen Hut aus Birkenrinde, Schuhe aus geteertem Schweineleder und eine Ölhaut, um sich vor der Nässe zu schützen. An seinem Gürtel hängt ein Dachsfell, auf dem er sitzt, wenn der Boden feucht ist.
He wears a conical hat made from birch bark, and shoes of tarred pigskin, and an oiled apron to protect him from dew, and a badger skin attached to his belt, on which he sits when the ground is wet.