Translation for "dachreling" to english

Dachreling

• roof rails

Translation examples

roof rails

Er war speziell für das SWAT-Team mit einer Dachreling und seitlichen Verstärkungen versehen worden, aber nicht gepanzert.
It had been specially modified for the SWAT team with roof rails and side rungs, though it wasn’t armored.

Um uns herum standen verschiedene amerikanische SUVs: Ford Explorer, Blazer und Suburbans, die alle zusätzlich mit einer Dachreling und seitlichen Verstärkungen ausgestattet waren.
Surrounding us were various American-made SUVs—Ford Explorers and Blazers and Suburbans, also fitted with roof rails and side rungs.

Je tiefer wir uns abwärts sinken ließen, desto mehr Einzelheiten konnte ich erkennen, die steilen Turmdächer, die schmiedeeiserne Dachreling, das große Oberlicht über dem Treppenhaus – wie bei einem viktorianischen Gewächshaus.
The lower we flew, the more details I could make out: the steep turret roofs, the wrought-iron roof rails, the big skylight above the staircase—like a Victorian greenhouse.