Translation examples
„Pst“, zischte Dab-Dab.
‘Sh-sh-sh!’ whispered Dab-Dab.
„Hör auf“, jammerte Dab-Dab.
‘Oh, stop it!’ cried Dab-Dab.
„Na!“ quakte Dab-Dab.
‘Hah!’ snorted Dab-Dab.
Dab-Dab, hast du etwas Besonderes für uns?
Dab-Dab, have we something extra nice?
„Damit hat es keine Eile, Dab-Dab“, sagte ich.
"There is no hurry about that, Dab-Dab," I said.
„Alter Umstandspinsel“, schnatterte Dab-Dab.
‘Fussbox!’ snorted Dab-Dab.
„Höchstens eine Stunde“, antwortete Dab-Dab.
‘Why, within the hour!’ said Dab-Dab, brightening.
„Aber das ist doch Unsinn, Dab-Dab“, widersprach der Doktor.
‘Oh, that isn’t necessary, Dab-Dab,’ remonstrated the Doctor.
„Und wo habt ihr ihn gefunden?“ erkundigte sich Dab-Dab.
‘Whereabouts did you find him?’ Dab-Dab wanted to know.
„Pst!“ rief Dab-Dab. „Was ist da für ein Geräusch?“
"Sh!" said Dab-Dab. "What's that noise?"