Translation for "currywurst" to english

Currywurst

• curry sausage

Translation examples

curry sausage

Aber es ist teuer, die Portionen sind klein, und gleich an der Ecke gibt es Currywurst.
But it’s expensive, the portions are small, and I can get a curry sausage right on the corner.

Einmal hielten sie an einer Imbissbude, und Ralf spendierte ihm eine Currywurst und heißen Tee.
They stopped once at a snack bar, and Ralf bought him a curry sausage and some hot tea.

Am Ostbahnhof hatte er noch erwogen, eine Currywurst zu kaufen, hatte es dann aber, aus Angst vor Magenbeschwerden, unterlassen.
At Berlin East he had thought of buying a curry sausage, but then didn’t, fearing it might upset his stomach.

Ich denke an mein Frühstück, an die Schokoriegel im Beichtstuhl, an die Currywurst auf dem Weg, ich denke an die trockenen Kekse draußen.
I think of my breakfast, the chocolate bars in the confessional, the curry sausage I ate along the way, and the dry cookies outside.

Aber hey, die Currywurst und das warme Bier, das ich euch ausgegeben habe, sollten ja wohl Dank genug sein.
But hey, all the curried sausages and warm beer I got you guys should be more than enough to say thank you, right?

Er hätte ihr mal lieber eine anständige Currywurst und nicht halbgares Fleisch auf einer Pflaumen-Irgendwas-Soße servieren sollen. Das hatte ihr genauso wenig geschmeckt wie die besorgten Fragen ihrer Mutter: »Geht es dir gut, Kleines? Hast du Probleme?
She’d rather he’d served her up a decent curry sausage rather than the underdone meat on a plum-something sauce, which she’d found as unpalatable as the worried questions her mother had asked: ‘Are you alright, my love? Have you got problems?