Translation for "crusoes" to english

Crusoes

• crusoe

Translation examples

crusoe

Wir waren beide keine Robinson Crusoes.)
We were not Robinson Crusoes, either of us.)

in Crusoes Fall war Alexander Selkirk das Vorbild.
in Crusoe’s case, the model was Alexander Selkirk.

Inhaltsverzeichnis Robinson Crusoe Robinson Crusoes Leben und seltsame Abenteuer
Contents The Novels ROBINSON CRUSOE THE FARTHER ADVENTURES OF ROBINSON CRUSOE

Der Welt fehlten einige Robinson Crusoes, fand Thiel.
There weren’t enough Robinson Crusoes in the world.

„Wir sehen wie Robinson Crusoes Familie aus“, meinte Johann Dolittle.
"We look like a family of Robinson Crusoes," said John Dolittle.

Sie bewahrte sie in einer Dose auf, auf der die Abenteuer Robinson Crusoes in bunten Bildern dargestellt waren.
She used to keep them in a tin with coloured illustrations of the adventures of Robinson Crusoe on it.

Daniel Defoe Robinson Crusoe Robinson Crusoes Leben und seltsame Abenteuer
Defoe went on to write a lesser-known sequel, The Farther Adventures of Robinson Crusoe.

schließlich gibt es eine reiche Tradition des Briefromans, und Robinson Crusoes Lebensumstände ähneln der Vereinzelung des vorstädtischen Singles von heute immer mehr.
there is, after all, a rich tradition of epistolary novels, and Robinson Crusoe’s condition approximates the solitude of today’s suburban bachelor.

Wir hören Robinson Crusoes Stimme in der Stimme von Jane Eyre, in den Aufzeichnungen des Manns aus dem Kellerloch, der Erzählung des unsichtbaren Manns und in den Einträgen von Sartres Roquentin.
Crusoe’s voice can be heard in the voice of Jane Eyre, the Underground Man, the Invisible Man, and Sartre’s Roquentin.

Wir sind schließlich alle Robinson Crusoes, die auf einer einsamen Insel ohne Obrigkeit gestrandet sind, und deshalb müssen wir eben aus dem, was wir dort vorfinden, das Beste machen, und mein Schwager hat in sich die Macht entdeckt, mich zum Major zu machen, und deshalb bin ich einer.
We are, after all, Robinson Crusoes marooned upon an authority-less island, and we must therefore fashion what we can out of what we find there, and my brother-in-law has discovered within himself the power to make me a major, so that is what I am.