Translation for "couture-linien" to english

Couture-linien

• couture lines

Translation examples

couture lines

Es dauerte nicht lange, da wurde klar: Mit der Schaffung sowohl einer Haute-Couture-Linie wie einer Prêt-à-porter-Linie – dem Angebot sehr teurer persönlicher Dienstleistungen für die Superelite und dem Einsatz technischer Neuerungen für den Massenabsatz – konnten die Modeschöpfer an der Spitze ihrer Profession sowohl vom Marshall- wie vom Rosen-Effekt profitieren.
Before long, however, it became clear that by producing both an haute couture line and a prêt-à-porter line—offering very costly personal service to the super-rich, and using technology to scale their talent—the fashion designers at the very height of their profession could benefit from both Marshall and Rosen effects.