Translation for "coplands" to english

Coplands

• copland

Translation examples

copland

Es klingt wie ein Copland-Balett.
Sounds like a Copland ballet.

»Copland ist schon in Ordnung, wenn man Schnulzen mag.«
“Copland’s okay, if you dig crowd-pleasers.”

Ich würde meinen kleinen Finger dafür geben, wenn ich ein Copland-Balett schreiben könnte.
“I’d give twice my eyeteeth to write a Copland ballet.

Sie glauben, der Botschafter möchte für die bevorstehende Ehrung von Aaron Copland gebrieft werden.
They believe the ambassador wants to be briefed on the upcoming Aaron Copland tribute.

Musik hatte sich von Copland zu Crumb entwickelt, von »A Fine Romance« zu »Heroin«.
Music had gone from Copland to Crumb, from “A Fine Romance” to “Heroin.”

Die ernste Musik Nordamerikas – auch Wills Lieblinge Copland und Still – galt hier bestenfalls als Ableger der europäischen Tradition.
North American concert music—even Will’s adored Copland and Still—was here little more than a European transplant.

Bald nach seiner Ankunft in Amerika heiratete Simon in Wilkes-Barre, Pennsylvania, Fannie Copland, die ebenfalls aus Litauen stammte.
Soon after arriving in America, Simon married Fannie Copland, also a Lithuanian immigrant, at Wilkes-Barre, Pennsylvania.

Er hatte einige amerikanische Künstler kennengelernt, die ihn ausgesprochen herzlich aufgenommen hatten: Aaron Copland, Clifford Odets, Arthur Miller, einen jungen Schriftsteller namens Mailer.
He had met some American artists who had received him most cordially: Aaron Copland, Clifford Odets, Arthur Miller, a young writer called Mailer.