Translation for "contracten" to english

Contracten

• contract

Translation examples

contract

Und ich weiß mehr über die International Contract Agency, als Sie sich vorstellen können.
And I know more about the International Contract Agency than you can imagine.

Nach kurzer Beglückwünschung der späteren Ehegatten, die mit echt angelsächsischer Grazie dankten, versprach Jeder, den Contract zu unterzeichnen.
After congratulating the happy couple, who replied with true Anglo-Saxon grace, we all promised to sign the marriage contract.

Obgleich er nicht der oberste Boss der International Contract Agency – kurz ICA – war, hatte sich Travis als ausgesprochen fähige Führungskraft erwiesen.
Although not the ultimate boss of the International Contract Agency, Travis had proven himself to be a more than competent manager.

Sie hat auch Heilmittel: Antidepressiva wie Zoloft, Traumatherapie, den republikanischen «Contract with America» zur moralischen Erneuerung des Kongresses, Multikulturalismus, das World Wide Web.
It also has cures: Zoloft, recovered-memory therapy, the Contract with America, multiculturalism, the World Wide Web.

etwa achtundneunzig Prozent von mir funktionieren noch) in den Ruhestand getreten und jetzt als Special Contract Agent bei der Antiterror-Task Force der Bundespolizei tätig.
about 98 percent of me still functions), and now working as a special contract agent for the Federal Anti-Terrorist Task Force.

Da die Yacht niemals allzu lange an einem Ort vor Anker ging, war sie der ideale Ort, um sozusagen das Gehirn der International Contract Agency zu beherbergen.
Since she never anchored in one place for very long, the yacht was the ideal vessel to house the cerebral cortex of the International Contract Agency.

Avner Greif, »Contract Enforceability and Economic Institutions in Early Trade – The Maghribi Traders’ Coalition«, American Economic Review 83/1993, S. 525-548;
Avner Greif, “Contract Enforceability and Economic Institutions in Early Trade: The Maghribi Traders’ Coalition,” American Economic Review 83 (1993): 525–48;

Hätte irgendein Beamter dieser Organisation gewusst, dass der legendäre Agent 47 von der International Contract Agency nur wenige Meilen von ihrem Hauptsitz entfernt war, hätte das zweifellos einen Alarm höchster Priorität und die sofortige Jagd nach dem Auftragsmörder ausgelöst.
Had anyone in that organization known that the legendary Agent 47 from the International Contract Agency was within miles of their buildings, there would have been a scramble to see who could catch the hitman first.

Seine erste Anstellung war ein Posten im Handelssaal gewesen. Jeder Wertpapierhändler war für die Gewinne und Verluste in dem »Investitionsbuch«, das er verwaltete, verantwortlich, seien es Schweizer Franken gegen Dollars, Iowa Pork Belly Contracts oder Südafrikanische Platin Futures. Es war ihm vom ersten Tag an zuwider gewesen.
His first assignment had been a position on the trading floor. He'd hated it from day one. Every trader was held accountable for gains and losses in the investment "book" he managed, be it the Swiss franc versus the dollar, Iowa pork belly contracts, or South African platinum futures.