Translation for "computerspeicher" to english

Computerspeicher

• computer memory

Translation examples

computer memory

Kopien, das waren Daten – riesige Anhäufungen von Zahlen in Computerspeichern.
Copies were embodied in computer memories as vast sets of numbers.

Irgendwo dort draußen, auf einem ätherischen Schlachtfeld aus Papier und Computerspeichern tobte ein Krieg.
Somewhere out there, on some ethereal battlefield of paper and computer memory, a war was raging.

Das Leben von Kindern steckte in Computerspeichern, exakt abgebildet, aber längst nicht mehr so menschlich.
The lives of children were held in computer memory, accurately, but rather less kindly.

Sie warf einen Blick auf ihre Außenmonitore und drückte hastig den roten Knopf zur Löschung der Computerspeicher des Rettungsbootes und der Erkennungscodes.
She took a glance at her exterior monitors, and hastily pressed the red button that crashed the lifeboat's computer memory and recognition codes.

Es ist heute möglich, viele Arten von Informationen mit der WurmCam zu lesen: Den Inhalt von Computerspeichern im besonderen und von Speichermedien im allgemeinen.
'You see, it's now possible to read many types of information through the WormCam: particularly, the contents of computer memories and storage devices.

Um ihn herum rannten Kadetten und andere Besatzungsmitglieder. Sie suchten nach den richtigen Kabeln und verlangten mit rauer Stimme über die Sprechverbindungen Eingaben aus dem alten Computerspeicher der »Argo«.
Around him midshipmen and other crew hurried, searching for the right cables, calling raucously on the comm lines for input from the Argo’s ancient computer memory.

Diese Drohne hatte viel Erfahrung im Umgang mit den Subraumtriebwerken des größeren Kriegsruncibles erworben und hatte mit Hilfe von Informationen aus dessen Computerspeicher gelernt, wie man Runcibles generell bediente.
That particular drone had gained much experience in controlling U-space engines of the larger war runcible and, from that massive device’s computer memory, had been learning how to operate runcibles in general as well.