Translation for "computerdrucker" to english

Computerdrucker

• computer printer

Translation examples

computer printer

Ein Computerdrucker lieferte die Exemplare für den Gebrauch im Hause selbst, und per Modem und über sichere Leitung würde sie an interessierte Regierungsstellen weitergeleitet.
A computer printer generated the hard copy for in-house use, and a modem transmitted it via secure lines to interested government agencies.

Er hatte im Kontrollzentrum der NSA gearbeitet, einem großen, nied-rigen Kellergeschoß mit standardisierten Pappwand-Büros, Mini-Bildschirmen und Computerdruckern, deren ständiges Summen und Knattern einen normalen Menschen verrückt machen konnte, der in schlaflosen Nächten das verdammte 64 Weltgeschehen protokolliert.
He'd worked the basement Watch Center at NSA, a large, low-ceiling room of standard office sheep-pens, with minitelevisions and computer printers that gave the room a constant low buzz of noise that could drive a man crazy on the long nights of keeping track of the whole fucking world.

Dann war die Idee aufgekommen, leere Tintenpatronen für Computerdrucker zu recyceln, ein Franchise-Unternehmen, für das Charlie eine Lizenz erwarb. Das Geheimrezept bestand darin, normales Leitungswas­ser und eine geringe Menge eines grünen Pulvers in die Patrone zu füllen, was eine übel riechende, klebrige Masse ergab, die inner­halb von Minuten jede Düse verstopfte.
There had been a scheme to recycle ink cartridges for computer printers, which had been a franchise that Charlie had signed up to: the secret formula involved pouring some water and a small amount of green powder into the used cartridge, producing an evil-smelling goo that clogged up most printers within minutes.