Translation for "computerchip" to english

Computerchip

• computer chip

Translation examples

computer chip

„Er sagt, Niner hat einen Computerchip, den er nicht lesen kann, der uns aber entlarven könnte."
He says Niner got a computer chip that he can't read, but it could expose us.

Es ist eine sehr schwierige Aufgabe, aber mit einem Computerchip und Strom läßt es sich durchaus angehen.
It's a very exacting task, but with a computer chip and electric power, it's fairly easy.

Ich wusste, dass ein ASIC die Insiderbezeichnung für einen raffinierten, nicht seriellen Computerchip ist, der eine ganze Reihe verschiedener Dinge kann.
An ASIC, I knew, was geek-speak for a fancy custom-designed computer chip that does a bunch of different things.

»Tut mir furchtbar leid, aber ich kann einen Computerchip nicht von einem Kartoffelchip unterscheiden.« Seine Stimme war tief und verführerisch.
‘I’m afraid I wouldn’t know a computer chip from a potato chip. Investment is my line.’ His voice had a smoky quality, and it was seductive in the mellow notes.

Michael erkannte ihn aufgrund eines vor kurzem im International Herald Tribüne erschienenen Artikels über die Computerchip-Produktion seines Konzerns.
Michael recognized him because there had been a recent article about his computer-chip division in the International Herald Tribune.

Die mit niedrigem Gras bewachsenen Hügel außerhalb der Stadt waren mit einem Labyrinth aus gepflasterten Straßen überzogen, die wie die Muster auf einem antiken Computerchip aussahen.
On the hills outside the city, low grasses and a network of paved roads made labyrinthine designs, like the patterns on an ancient computer chip.

Sie war einfach einmalig. Die gesamte Familie hatte ein Vermögen verdient, weil alle in den von Jordan entwickelten Computerchip investiert hatten, der die Industrie revolutionierte.
Jordan was brilliant, no argument there, and had made them all a fortune when they invested in her design for a computer chip that revolutionized the industry, but as smart as she was, she had absolutely no common sense.

Und wenn am Wegesrand ein Computerchip gefunden worden wäre – etwa die Motorsteuerung eines Autos –, dann wäre nicht einmal das Element des Entwurfs festzustellen, und der Chip könnte durchaus als sonderbares Stück kristallines Gestein abgetan werden.
And if what was found on the path was a computer chip - say, the engine manager of a car - then even the element of design would be undetectable, and the chip might well be dismissed as some obscure crystalline rock.

Genau wie die Mormonen die Geschichte des Alten Testaments in die amerikanische Gegenwart hinein fortsetzten, sollten technologische Neuerungen vom Space Shuttle bis zum Computerchip Amerikas Manifest Destiny, seine »offensichtliche Bestimmung«, in die Zukunft überführen.
Just as Mormonism continued the ancient story of the Bible into the American present, technologies, from rocket ships to computer chips, would carry the story of America’s manifest destiny into the future.

Der Computerchip würde dieselben Arbeitsschritte anders aufteilen: Er würde mit einem Teil seines Arbeitsspeichers auf beiden Tischen simultan das Geschirr abräumen, mit einem weiteren Teil alle Bestellungen gleichzeitig aufnehmen (mit so vielen einzelnen Speicher-Unterteilungen, wie es Personen sind) und mit einem dritten nach der Zufriedenheit fragen.
The computer chip would break down the tasks differently, lifting the plates from both tables simultaneously with one part of its memory, taking the order from each person with another part (broken down into as many simultaneous order-taking sections as there are people), and check on the meal with another.