Translation for "computerausrüstung" to english

Computerausrüstung

• computer equipment

Translation examples

computer equipment

Er ist ein bekannter Schmuggler von hochwertiger Computerausrüstung und ein notorischer Markenpirat.
He’s a known smuggler of high-end computer equipment.

Matts Computerausrüstung befand sich nicht mehr im Karton und auch sein Schreibtisch war nicht länger eine Ansammlung von Einzelteilen.
Matt's computer equipment was no longer in boxes, the components of his desk no longer in pieces.

Hinter Glaswänden bewegten weißgekleidete Techniker sich zwischen hell erleuchteten Bänken mit Computerausrüstung.
Beyond glass walls, white-coated engineers moved among brightly lit banks of computer equipment.

Da war alles vom Feinsten gewesen – vom Teppich über die Computerausrüstung bis zu den teuren Kunstwerken in den öffentlich zugänglichen Räumen.
Nothing but the best there, from the carpets and computer equipment all the way up to the expensive artwork hanging in the public areas.

Es handelte sich um ein kreisrundes Zimmer von höchstens sieben Metern Durchmesser, vollgepackt mit dem Neuesten, was es an Computerausrüstung gab.
It was a circular room barely twenty feet in diameter, crowded with all the latest computer equipment.

Beschreiben Sie die erforderliche Labor- und Computerausrüstung (inwieweit lassen sich bereits vorhandene Geräte für Ihre Zwecke umrüsten?).
Describe kind of lab and computer equipment needed (can existing resources be modified to suit?).

»Gut.« Kelly blickte zu Olin Pasternak hinüber, der mit der kompakten Satellitenschüssel und der Computerausrüstung zugange war.
"Good." Kelly glanced over to where Olin Pasternak was busy around a compact satellite dish and computer equipment.

Arbeiter trugen gebrauchte Schreibtische, Stühle, Trennwände und Computerausrüstungen herein, die wir begeistert hin und her schoben.
Workmen brought up second-hand desks, chairs, partitions and computer equipment, which everyone shifted around enthusiastically.

Ian wurde erstmals mit neun Jahren straffällig, als er aus seinem örtlichen Jugendclub Computerausrüstung stahl.
Ian’s criminal record begins at the age of nine, when he stole some computer equipment from his local youth club.

Die große, offene Bodenfläche war vollgestopft mit jedem modernen Haushaltsgerät, jedem erdenklichen Luxus und Komfort, dazu Berge von Computerausrüstung.
The great open floor space was packed with every modern appliance, every conceivable luxury and convenience. Along with mountains of piled-up computer equipment.