Translation for "codeschlüssel" to english

Codeschlüssel

• code key

Translation examples

code key

Den Codeschlüssel hab ich hier.
I’ve got the code key here.

»Hier ist ein Codeschlüssel zur Wohnung, Bard’ika«, sagte er.
“Here’s a code key to the apartment, Bard’ika,”

Besser du gibst mir den Codeschlüssel zu deiner Fähre.
Better give me the code key for your shuttle.

»Wir müssen uns einfach diesen Codeschlüssel schnappen«, sagte sie.
“We just have to get that code key,”

»Ich verstehe nicht, warum dieser Codeschlüssel so wichtig sein soll«, erklärte er.
“I don’t see why this code key’s so important anyway,”

Ihm persönlich ging es hauptsächlich noch immer darum, den Codeschlüssel vor den Imperialen zu schützen.
Mostly, though, Han really did not want the Imperials to get their hands on that code key.

Doch sie hatten den Schattenfunk-Codeschlüssel und waren alle noch am Leben, und das Ortungssignal für Chewbacca war ebenfalls aktiviert.
But she had the Shadowcast code key, nobody was dead yet, and they had the signal beacon up for Chewbacca.

Falls die Imperialen von dem Codeschlüssel in den Kontrollen des Gemäldes wussten, würden sie sich nicht einfach so geschlagen geben.
If the Imperials knew about the code key hidden inside the painting, they would not take losing well.