Translation for "cocktailschirmchen" to english

Cocktailschirmchen

• cocktail umbrella

Translation examples

cocktail umbrella

Und nachdem er niemandem erzählt hatte, dass ich der Ghostwriter für seinen Bericht über diesen Vorbeiflug an einem Neutronenstern war, gingen ihm so langsam die Möglichkeiten aus, die anderen noch weiter hinzuhalten.« Ander trank den letzten Schluck seines Mai Tai und klappte dann immer wieder das winzige Cocktailschirmchen auf und zu.
“Having told no one I’d ghostwritten the story of his pass past a neutron star, he was running out of ways to stall.” Ander drained his mai tai, and began flapping the miniature cocktail umbrella.

Vor dem Kollaps der Anlagen (sowie Jims Karriereambitionen) bewohnten Jim - ein kurz angebundener, umtriebiger Eiskalt-Yuppie - und seine Yuppess Lorraine in den Außenbezirken der Stadt ein Monsterhaus mit vielleicht einem Fenster und der größten Satellitenschüssel von Benton County, was sage ich, von Washington State, aufs Dach gepfropft wie ein vom Wind verwehtes Cocktailschirmchen.
Prior to the collapse of the Plants (and Jim's accompanying career obsolescence), Jim--a terse, driven ice-yuppie--and his yuppess, Lorraine, lived in a monster house on the outskirts of town with maybe one window and with the biggest satellite dish in Benton County, nay, Washington State, plopped onto their roof like a windblown cocktail umbrella.