Translation for "cocktailsauce" to english

Cocktailsauce

• cocktail sauce

Translation examples

cocktail sauce

Sie hatte gelacht, Cocktailsauce von ihren Fingern geleckt.
She’d laughed, licked cocktail sauce from her fingers.

Ihre Vorspeise wurde serviert: rosa Riesengarnelen in blutroter Cocktailsauce.
The appetizers arrived: colossal pink prawns dipped in blood-red cocktail sauce.

Aber auf dem Land gab es bloß Hügel, die von Straßen und Viehweiden verunstaltet waren, von Reklametafeln für preiswerten Whisky und preiswerte Hotels und preiswerte Restaurants, deren Speisekarten von New York Strip Steak und überbackenen Riesengarnelen mit Cocktailsauce angeführt wurden, den jeweils teuersten Gerichten.
But in the country there were only hillsides scarred with driveways and pastures, billboards for inexpensive ryes and inexpensive motels and inexpensive restaurants at the pinnacle of whose menus stood New York strip steak and batter-fried jumbo shrimp with cocktail sauce, the prices working down from there.

»Krabbencocktail«, sagte Reba und schob sich noch eine Sardine in den Mund, dann kaute sie rund um die Wörter herum, »ein guter Krabbencocktail, mit großen Krabben drin, richtig groß, so lang wie ein Mittelfinger, und einer würzigen Cocktailsauce, auf Eis serviert, das würde ich in jedem Zustand bestellen.«
“Shrimp cocktail,” Reba said, feeding another sardine into her mouth. “For my money,” and she was chewing round her words, “a good shrimp cocktail, with big shrimp now, shrimp as long as your middle finger, with a spicy cocktail sauce and served on a little bed of ice, that's what I'd go for every time.”

Andy häufte sich Garnelen mit Cocktailsauce, Krebsscheren mit warmer Butter, gegrilltes Hühnchen, Maiskolben und salziges Blätterteig-gebäck für vier auf den Teller, stellte ihn auf einem Tisch ab und versorgte sich in einem zweiten Gang mit einem Riesenbecher Cola (darauf kam es jetzt auch nicht mehr an!) und einem gigantischen Stück Schokomoussetorte.
Andy piled her plate high with shrimp and cocktail sauce, crab legs and butter, barbecued chicken, corn on the cob, and enough salty, flaky biscuits to feed four people. She dropped all the food on a corner table before leaving again to retrieve a huge cup of Coke (oh, it wouldn’t hurt anything just this once!) and a heaping piece of chocolate mousse cake.