Translation for "chirurgisch implantiert" to english

Chirurgisch implantiert

• surgically implanted

Translation examples

surgically implanted

Ein chirurgisch implantierter Mechanismus sandte einen Notruf aus.
A surgically implanted mechanism sent out a distress call.

Es war unter der Haut über Ihrer rechten Hüfte eingesetzt - chirurgisch implantiert.
It was implanted--surgically implanted--beneath the skin above your right hip.

Über einer seiner Hauptschlagadern war ein Katheter chirurgisch implantiert worden.
A catheter had been surgically implanted into his chest, over one of the major veins.

Dadurch wurden die chirurgisch implantierten Verstärkermodule in seinem Körper aktiviert.
The reaction triggered an automatic biofeedback response in the amplification modules surgically implanted throughout his nervous system.

Damals hatte das Terranische Militär an ihre Soldaten Kommunikatoren ausgegeben, die chirurgisch implantiert wurden.
In fact, they had been, prior to the Federation’s destruction, in the form of the surgically implanted communicators the Terran military had issued to its personnel.

Die toughen Cyberpunk-Typen der Science Fiction mit ihren smarten schwarzen Anzügen und chirurgisch implantierten Siliziumchips umweht heute bereits ein Hauch romantischer Nostalgie.
The cyberpunk hard guys of science fiction, with their sharp black suits and their surgically implanted silicon chips, already have a certain nostalgic romance about them.

Wissen Sie, wir haben sie so gezüchtet, dass sie länger kämpfen können als jeder Mensch! Sie können sechsundneunzig Stunden lang wach bleiben. Wenn Sie nicht gleich umgebracht werden, werden die Affen einfach warten, bis Sie erschöpft sind und einschlafen. So haben sie es mit den letzten Marines gemacht, die noch lebten. Dazu kommt noch die ganze technische Ausrüstung: chirurgisch implantierte Ohrhörer und Funkmikrofone, Signet-5-Ortungsgeräte und so weiter. Ihr seid alle so gut wie tot.
Christ, they’ve been bred to fight for longer, to stay awake for ninety-six hours at a time—four days—so if they don’t kill you straight away, they’ll just wait you out and get you later, like they did with the last few regular Marines. Add to that, their technological advantages—Signet-5 radio-locaters, surgically-implanted digital headsets—and your headstones are practically engraved.