Translation for "cheddar-käse" to english

Cheddar-käse

noun

• cheddar

Translation examples

cheddar noun

Ich packte den Cheddar-Käse aus und fügte hinzu: »Ted Nash.« Mr.
I unwrapped the cheddar cheese and said, “Ted Nash.” Mr.

In Givat Olga fanden wir Packungen mit scharfem englischem Cheddar-Käse und britischen Keksen.
We found packages of sharp-tasting British cheddar cheese and British biscuits, and drilled.

Sie rettete, was noch zu retten war, und trug die Trauben zusammen mit einem Stück Cheddar-Käse zum Tisch.
She rescued those that still appeared edible and took them back to the table with a hunk of cheddar from which she peeled away a fine down of mould.

Ich schnappe die Sachen, nehme noch ein Stück Cheddar-Käse und einen Laib Pumpernickel, packe alles in eine Tasche und laufe zu Malones Haus.
I grab them, add a block of cheddar and a loaf of pumpernickel and bag them up, then head for Malone’s.

Man trank billigen Liebfraumilch aus Plastikbechern, nannte es Cocktail und säbelte mit einem Schweizer Messer dicke Brocken Cheddar- Käse ab.
You drank cheap Liebfraumilch in plastic cups, calling it cocktails, and carved off hunks of Cheddar cheese with a Swiss Army knife.

Sie nickte. »Braves Mädchen.« Auf ihrem Teller lag ein pralles Omelett aus vier Eiern, aus dem Cheddar-Käse quoll und in das geröstete Zwiebeln eingebacken waren.
She nodded. "Good girl." On her plate was a plump four-egg omelet oozing cheddar cheese and stippled with sautéed onions.

Es gab kalte Wildpastete, ein halbes Huhn, eine Schüssel Kartoffelsalat, Brötchen, kalte Wurst, Tomatenscheiben, Cheddar-Käse, mehrere Arten von Chutney-Soßen und Obst.
There was cold game pie, half a chicken, a bowl of potato salad, bread rolls, cold sausages, sliced tomatoes, a wedge of Cheddar cheese, several kinds of chutney and some fruit.

Zum Beispiel die Frage, was man bei einem Orgasmus sieht, eine gotische Kathedrale oder Tierkinder oder, keine Ahnung, ich sehe ja immer nur unter Neonlicht geschmolzenen Cheddar-Käse und Bierzeltgarnituren, die kurz davor sind unter mir zusammenzubrechen.
Like the question of what you see when you have an orgasm, a Gothic cathedral or baby animals. I dunno, all I ever see is cheddar cheese melted under neon lights and beer garden tables just about to collapse under my weight.

Sie sah auch jetzt noch die Küche der Frau vor sich – eine Theke aus Granit, an der ihr Sohn, fünfzehn vielleicht, saß und Weizenkräcker mit Cheddar-Käse aß. Sein Rucksack lag neben einem Stuhl auf dem Boden, und vor sich hatte er ein leeres Milchglas und ein aufgeschlagenes Algebra-Buch.
She could still see the woman’s kitchen with its granite counter, and her son, perhaps fifteen, who sat at that counter eating cheddar cheese on Wheat Thins, his backpack slung against a chair, an algebra book spread out and touching an empty milk glass.