Translation for "charmante weise" to english

Charmante weise

• charming way
• charming as

Translation examples

charming as

Susan Pearson Thorpe, weit zurückhaltender, als Jenny sie in Erinnerung hatte, aber sehr charmant, auf charmante Weise um das amerikanische Ehepaar gegenüber bemüht, aß mit regelrechtem Heißhunger, schien es, während die übrigen Gäste sich feinerer Manieren befleißigten. Susan hatte den Sherry in einem Zug heruntergekippt und bestaunte dann verwundert ihr leeres Glas.
Susan Pearson Thorpe, far more muted than Jenny remembered, but charming, perfectly charming to the Americans, spooned the creamy mixture into her mouth with what seemed genuine hunger while the rest were more delicate. At the same time she had swallowed the alcoholic accompaniment in a single gulp, looked at the empty glass in mild surprise.