Translation for "charakterisierung" to english

Charakterisierung

noun

• characterization

Translation examples

characterization noun

Fallon lächelte bei dieser Charakterisierung.
Fallon smiled at the characterization.

Diese Charakterisierungen waren schlicht lächerlich.
These characterizations were patently ridiculous.

Und Lacrosse. Das nannten die Schriftsteller »Charakterisierung«.
And lacrosse. This is what writers called “characterization.”

Mir sträubten sich ein wenig die Haare angesichts dieser Charakterisierung.
I bristled a little at this characterization.

Im Grunde genommen rebelliert er gegen seine ursprüngliche Charakterisierung.
Basically, he's rebelling against his original characterization.

Seine unflätige Charakterisierung von Gabinius hatte ich ja bereits erwähnt.
I have already mentioned his scurrilous characterization of Gabinius.

Irgendwie bezweifle ich, daß dem Herzog Cromarty diese Charakterisierung sehr gefallen würde.
"Somehow I don't think the Duke of Cromarty would appreciate that characterization.

Fast im gleichen Moment bereute er die oberflächliche Charakterisierung seiner Vertrauten.
He regretted the superficial characterization of his friends almost immediately.

In unterschiedlicher Form wurde Bancrofts Charakterisierung ins folgende Jahrhundert übertragen.
In different forms Bancroft’s characterization was carried into the next century.