Translation for "chabarowsk" to english

Chabarowsk

• khabarovsk

Translation examples

khabarovsk

Das ist nicht mehr Chabarowsk.
This is no longer Khabarovsk.

In Chabarowsk bekommen Sie noch einmal soviel.
You’ll receive the same again in Khabarovsk.

Chabarowsk ist die schönste Grenzstadt der Welt.
‘Khabarovsk is the world’s most beautiful border city.

Mitten in der Nacht erreichte der Zug den Bahnhof Chabarowsk.
The train arrived in Khabarovsk station in the middle of the night.

Gut, aber vergessen Sie nicht, dass Sie damals auf dem Boot in Chabarowsk waren.
Well, just don't forget you were on that boat in Khabarovsk."

bei Chabarowsk, NAHE DER RUSSISCH-CHINESISCHEN GRENZE 27. OKTOBER 1999
KHABAROVSK TERRITORY NEAR THE RUSSIA-CHINA BORDER OCTOBER 27, 1999

Zurück bleibt Chabarowsk, die schwach beleuchtete schöne Stadt, die müde Erde.
Khabarovsk, the dimly lit, beautiful city, the tired land, left behind.

Zurück bleibt Chabarowsk mit dem Rauch aus den fensterlosen Fabriken und den Smogwolken, die im Frühjahr auftauen.
Khabarovsk is left behind, the smoke from the windowless factories and the clouds of spring-melted toxins.

Zurück bleibt Chabarowsk, das Paris Sibiriens, mit seinen ornamentreichen, von der Patina der Zeit überzogenen Häusern.
Khabarovsk is left behind, the Paris of Siberia, the stone buildings with their ornaments covered in a patina of time.

Diese ehemaligen kühnen Pferdehirten hier waren vor zwanzig Jahren die härtesten Arbeiter von Chabarowsk und Nowosibirsk. Wir Russen kamen erst weit hinter ihnen.
These formerly fierce horsemen were the toughest working men in Khabarovsk and Novosibirsk a couple of decades ago, way ahead of us Russians.