Translation for "cerealien" to english

Cerealien

• cereals
• cereal-

Translation examples

cereals

Mit unserer Gesellschaft feiern wir die Geschichte der absurden Komik, wie sie auf Cerealien-Packungen zum Ausdruck kommt.
We’re a society that celebrates the history of absurdist comedy as portrayed on cereal box cards.

Es bedeutet, nie Weizenbrot, Nudeln, Cerealien zu essen und auf nahezu alle verarbeiteten Lebensmittel zu verzichten.
It means never eating wheat bread, pasta, cereal, and almost all processed foods.

Affenlight füllte eine Schüssel mit den Cerealien, teilte mit dem Löffel Stücke von einer Banane ab und goss Milch darüber.
Affenlight poured a bowl of cereal, carved off banana slices with the spoon, added milk.

»Milch, Bagel, ich weiß nicht, ob du schon wieder Kaffee trinkst … Er mag diese Cerealien mit Buchstaben, neulich hat er damit Vulkan gelegt.«
Milk, bagels, I don't know if you've started drinking coffee again. He likes this alphabet cereal, he spelled out Volcano the other day.

Frisches Obst, Amsterdamer Ochsenwurst, drei Sorten Schinken unter Cellophan, Marmelade in Schüsselchen, Cerealien und Müsli, Milch, Joghurt, Honig.
Fresh fruit, salami, three kinds of ham wrapped in cellophane, little dishes of marmalade, cereal and muesli, milk, yogurt, honey.

Als Zugeständnis zu gesunder Ernährung hatte sie immerhin mit cereali e latte angefangen – zum Glück hatte sie sogar Vollkornflocken gekauft, dachte Salvatore –, doch dann waren Kuchen und biscotti auf den Tisch gekommen.
She’d made a vague bow to nutrition with cereale e latte—thanks be to God she’d at least chosen bran flakes, Salvatore thought—but after that she’d brought out the cakes and the biscotti.

Wenn sie sich verwundert über die Größe des Supermarkts, die Vielzahl der Produkte und die riesigen Packungen von Cerealien jeder Art äußerte, sagte Annie, sie benehme sich wie eine russische Emigrantin.
When she marveled at the size of the supermarket, at the abundance of produce and the gigantic cereal boxes of every brand imaginable, Annie told her she was like a Russian refugee in 1983, and she might just as well have been a refugee, that was how foreign she felt.