Translation for "casimir-effekt" to english

Casimir-effekt

• casimir effect
• casimir-effect

Translation examples

casimir effect

Kennen Sie den Casimir-Effekt?
You know the Casimir effect?

Gleich werden wir die Wurmlöcher des Quantenschaums mit negativer Casimir-Effekt-Energie überlagern.
'We're going to inject Casimir effect negative energy into the wormholes of the quantum foam.

Der ›Casimir-Effekt‹, so wurde sie belehrt, bezog sich auf die virtuellen Teilchen, die sie hatte aufflackern sehen.
She learned that the 'Casimir effect' was related to the virtual particles she had seen sparkling into and out of existence.

Diesem Effekt muss man mit negativer Casimir-Effekt-Energie entgegenwirken, um selbst das kleinste Wurmloch offen zu halten.
It's the effect you have to counter with Casimir-effect negative energy, to keep open even the smallest wormholes.'

Ich bin mir fast sicher, dass seine Funktionsweise auf einer Variante des Casimir-Effekts basiert. Aber das analysieren wir noch.« Ich schob ein paar der Schaubilder beiseite und öffnete ein Diagramm in größerem Maßstab. »Hulk-2 ist Schrott.
I’d almost swear it uses some variation on the Casimir Effect. There’s a separate analysis on that.” I pushed one set of schematics aside, to bring up a larger-scale diagram. “Hulk-2 is scrap.