Translation for "bürgerliche" to english

Bürgerliche

noun

• commoner

Translation examples

commoner noun

Bürgerliche, die Bürgerliche wählen, um den König zu beraten!
Commoners choosing commoners, to offer advice to the king!

Und ich bin keine Bürgerliche.
"And I'm not a commoner.

Keinen Bürgerlichen heiraten!
Not marry a commoner!

Gegenüber der bürgerlichen St.
Across the commons from St.

Wie würden sie sich einem Bürgerlichen gegenüber verhalten?
How would they treat this American commoner?

Sie ist kaum mehr als eine Bürgerliche!
She is hardly more than a commoner!

Sind das Eurer Meinung nach etwa die Hände einer Bürgerlichen?
Are they, in your opinion, the attributes of a commoner?

Für Versailles bin ich noch immer eine Bürgerliche, und dazu noch Ausländerin.
To Versailles I am still a commoner, and a foreigner to boot.

Es war vermutlich auch der Grund, warum Eastshare einen Bürgerlichen - und auch noch einen im Ausland geborenen Bürgerlichen - beinahe behandelte, als sei er ihm, einem Herzog Chisholms, gleichgestellt.
And it was probably also the reason he treated a commoner—and a foreign- born commoner, at that—as something very close to an equal.

Aber ich habe mein ganzes Leben als Bürgerliche verbracht.
It's just that I've spent all my life as a commoner.