Translation for "büffelmilch" to english

Büffelmilch

• buffalo milk

Translation examples

buffalo milk

Als er das erste Mal ihre Brüste berührte, vergoss sie heiße, erstaunliche Tränen, die die Farbe und Konsistenz von Büffelmilch hatten.
The first time he touched her breasts she spouted hot astounding tears the colour and consistency of buffalo milk.

»Sieh zu, dass du ihm ordentlich zu essen gibst und schön viel Milch.« »Ja.« »Büffelmilch.« »Ja, ja.«
"Yes." "Make sure you feed him properly, and give him plenty of milk." "Yes." "Buffalo milk." "Yes, yes."

Und so begann jeder Tag der nächsten, der vielen Wochen im Dorf mit einem Glas Büffelmilch, einer kurzen Katzenwäsche und einem langen Chai-Roti-Frühstück.
And so, for all the many weeks, every day in the village began with a glass of buffalo milk, then with a wash and, at last, with a long chai-roti breakfast.

Deshalb fahren sie zum Baden ans Meer und kehren abends ins Hinterland zurück. Bis Mitte der achtziger Jahre wurde Mozzarella-Käse in Holzkistchen und in kochend heißer Büffelmilch eingelegt verkauft.
Till the mid-1980s mozzarelle were sold on the beach, in wooden pails overflowing with boiling buffalo milk. The bathers ate them with their hands, the milk dripping all over.

Er sah eine wunderschöne Frau aufrecht im Bett sitzen, der etwas, das wie Büffelmilch aussah, über das Gesicht lief und von der Kinnspitze tropfte, und während er sich bei Chamcha für sein Eindringen entschuldigte, zog er sich eilends zurück, tut mir leid, Kumpel, he, Sie haben aber Glück.
He saw a beautiful woman sitting up in bed with what looked like buffalo milk running down her face and dripping off the point of her chin, and, apologizing to Chamcha for the intrusion, he withdrew hastily, sorry, sport, hey, you're some lucky guy.