Translation for "büffelmann" to english

Büffelmann

• buffalo man

Translation examples

buffalo man

Der Büffelmann nickte bedächtig.
The buffalo man nodded, slowly.

»Glaube«, sagte der Büffelmann.
"Believe," said the buffalo man.

Der Büffelmann schloss sich ihm an.
The buffalo man walked away beside him.

Der Büffelmann scheuchte sie weg. »Frage.«
The buffalo man flicked it away. "Ask."

»Das hier ist kein Land für Götter«, sagte der Büffelmann.
"This is not a land for gods," said the buffalo man.

Der Büffelmann legte das Scheit zurück ins Feuer.
The buffalo man put the brand back on the fire.

»Wie kann ich Laura helfen?«, fragte er den Büffelmann schließlich.
"How do I help Laura?" Shadow asked the buffalo man.

»Es war gut, was du getan hast«, flüsterte der Büffelmann, ohne die Lippen zu bewegen.
"You did well," whispered the buffalo man without moving his lips.

Der Büffelmann streckte eine Hand in die Flammen des Feuers und zog ein brennendes Scheit heraus.
The buffalo man reached one hand into the flames of the fire and he pulled out a burning brand.

Er starrte Shadow an, der Büffelmann, und richtete sich zu riesenhafter Größe auf, Feuer begann in den Augen zu lodern.
He stared at Shadow, the buffalo man, and he drew himself up huge, and his eyes filled with fire.