Translation for "büchsflinte" to english

Büchsflinte

• riflegun
• shotgun

Translation examples

shotgun

Ich nahm etwas Proviant mit mir, die Büchsflinte und das Fernglas.
I took some provisions with me, the shotgun and the binoculars.

Ich trug den Rucksack, die Büchsflinte, das Fernglas und den Bergstock.
I carried the rucksack, the shotgun, the binoculars and the alpenstock.

Hugos geladene Büchsflinte hängte ich neben dem Bett auf, und die Stablampe legte ich auf das Nachtkästchen.
I hung Hugo’s loaded shotgun beside the bed and put the torch on the bedside table.

Und natürlich die verschiedenen Werkzeuge, eine Büchsflinte und ein Mannlichergewehr, das Fernglas, Sense, Rechen und Heugabel, die dazu gedient hatten, die Waldwiese für die Wildfütterung zu mähen, und ein Säckchen Bohnen.
And, of course, the various tools, a shotgun and a Mannlicher rifle, the binoculars, a scythe, a rake and a pitchfork that had been used to cut the forest meadow for fodder for the deer, and a little sack of beans.