Translation for "büchergestelle" to english

Büchergestelle

• book racks
• bookshelves

Translation examples

book racks

Am vorhergehenden Abend hatte er unter den Ikonen ein Büchergestell bemerkt, dessen Inhalt er jetzt untersuchte.
The previous night he had noticed a book rack under the icons, and he now examined all its contents.

bookshelves

Gerahmte Fotos auf Büchergestellen.
Framed photos atop bookshelves.

Er stolperte in Büchergestelle und riss Hitler-Büsten zu Boden.
He bumped bookshelves and toppled Hitler busts.

Sie legte beides nieder, schritt zum Büchergestell in einer Ecke des Zimmers und holte sich dort ein paar Illustrierte.
She put them down, went over to the bookshelves in the corner of the room and got a couple of illustrated magazines.

«Es ist wirklich ausnehmend amüsant.» Er machte das Licht über dem Büchergestell aus, nahm mit einer ruhigen, müden Bewegung seine Brille ab, legte sie zusammen und steckte sie in seine Westentasche, kam zum Tisch zurück und setzte sich.
It's really quite amusing." He switched off the light above the bookshelves, took off his glasses with a quiet tired movement, and folding them and putting them in his breast pocket, came back to the table and sat down.