Translation for "börsenschluss" to english

Börsenschluss

• close of trading
• exchange circuit

Translation examples

close of trading

Wenn es durchgeht, und ich fürchte, das wird es, möchte ich eine Erklärung für die Mitarbeiter ausstrahlen lassen«, sagte Goddard, »die wir morgen senden werden, nach Börsenschluss.
If it flies, as I fear it will, I'll tape a Webcast announcement to the company," Goddard said, "and we'll release it tomorrow, after the close of trading.

Aber interessant ist, dass die dritte Option besagt, dass Sie, Rudi, ein Zehntel seines Vermögens erhalten, wenn Ihre Mutter während der Ehe zuerst stirbt. Das sind zum gegenwärtigen Zeitpunkt des Börsenschlusses fast vierhundert Millionen Euro.« Er starrte sie nur an. »Wenn Sie meinen.
“But what’s interesting is that the third provision in the agreement states that if Agnes died first in marriage, her husband would provide you, Rudy, with a full tenth share of his fortune, which as of the close of trading today was worth close to four hundred million euros.” He stared at her. “If you say so.