Translation for "bärenfleisch" to english

Bärenfleisch

• bear meat

Translation examples

bear meat

»Bärenfleisch«, erklärte er, »um dir Kraft zu verleihen.«
'Bear meat,' Hengall said, 'to give you strength.'

Bärenfleisch schmeckt widerlich, und die Leber ist regelrecht giftig.
Bear meat is foul-tasting, and the liver is downright poisonous.

»Wenigstens haben wir Bärenfleisch zum Frühstück«, meinte Rainha.
“At least we can have bear meat for breakfast,” Raihna said.

William Eddys Familie hat nur noch einige wenige Streifen Bärenfleisch.
William Eddy’s family is down to a few scraps of bear meat.

Steak mit Bratkartoffeln Butter, mittwochs auch Brot Bärenfleisch
Steak & Fried Potatoes Butter & some days Bread Smoked Bear Meat

Ohne Nahrung außer den wenigen Bissen Bärenfleisch von Eddy werden sie allmählich schwach.
With no food except a few bites of Eddy’s bear meat, they grow weak.

»Frisches Bärenfleisch schmeckt köstlich.« Ein großer, grauer Berg erschien im Dunst.
“Fresh bear meat is delicious.” A large gray mountain appeared through the mist, jutting far out into the bay.

»Sobald du uns erklärt hast, wo du während des Kampfs warst, kann sie das Bärenfleisch mit uns teilen«, fuhr Rainha ihn unwirsch an.
“Then she can share the bear meat, after you explain where you were during the fight,” Raihna snapped.

Am ersten Abend greift Eddy im Lager in seinen Rucksack, und es ist wie ein Schlag in die Magengrube, als er merkt, dass ihm seine Frau das restliche Bärenfleisch eingepackt hat.
On the first night, they camp and Eddy reaches in his pack and—like a blow to the gut—he realizes his wife has packed the remaining bear meat for him.