Translation for "bänkchen" to english

Bänkchen

• bench

Translation examples

bench

Und dann hockten wir zu dritt auf dem Bänkchen, fast eine Stunde lang.
The three of us knelt on the little bench for nearly an hour.

Sie saß auf einem gepolsterten Bänkchen vor der Frisierkommode und war gerade dabei, sich das Haar zu bürsten.
She was sitting on a padded bench at the dressing table brushing her long hair.

Auf einem Bänkchen standen zwei hohe schwarzlackierte Schaftstiefel. Daneben zwei Frauenhalbschuhe.
On a little bench were two tall, shiny black boots, and next to them a pair of women’s shoes.

Jetzt sitzen wir auf dem Bänkchen unter dem kahlen Kirschbaum und schauen über die weiten, bis zum Horizont reichenden Felder.
We sit on the bench under the bare cherry tree and look out over the wide hedgeless fields to the horizon.

Fischer machte den Stuhl frei, auf dem er bei den Verhören saß, und setzte sich auf das Bänkchen an der Wand.
Fischer cleared off the chair on which he usually sat during interrogations and went over to sit on the little bench by the wall.

In der Zelle ein schmales Bänkchen und ein altes, zerfleddertes Telefonbuch zwischen zwei schwarzen Plastikdeckeln. Ich nahm Platz.
Inside, the booth contained a half-bench and an old worn phone book lodged inside a black plastic cover. I took the seat.

Fischer auf seinem Bänkchen hielt, da er niemals trank, sein volles Glas in der Faust, vorsichtig, um sich nicht seine Hose zu bekleckern.
Fischer on his little bench, since he never drank, was holding his full glass in his fist, careful not to spill anything on his trousers.

Schließlich überwand sich Cho-Cho und legte das Messer auf ein Bänkchen am Tor, neben eine Plastikkiste mit Nägeln und Schrauben.
At last Cho-Cho reached out and set the knife down on a little bench near the door, next to a plastic box of nails and screws.

Der eine schien die Ereignisse auf dem zentralen Mittelgang zu filmen, der andere hatte sich auf ein Bänkchen gesetzt und versuchte ein Gebäckstück aus seiner Verpackung zu befreien.
One of them seemed to be recording what was happening in the main aisle. The other cameraman was sitting on a bench, trying to get a snack cake out of its plastic wrapping.

Rogers Herz pochte schneller, als er den Besucherraum betrat und auf dem Bänkchen Alice Stopford Green sitzen sah.
Roger felt his heart racing when he went into the visitors’ room and saw Alice Stopford Green sitting on the single small bench in the narrow room.