Translation examples
Die Eroberer von Byzanz!
The conquerors of Byzantium!
Byzanz ist das Juwel des Westens.
Byzantium is the jewel of the west.
Byzanz interessiert Tony.
Byzantium interests Tony.
Einmal jedoch bin ich nach Byzanz gesegelt.
Once, I sailed to Byzantium, however.
Wir waren allein, allein in Byzanz.
We were alone there, alone in Byzantium.
Jetzt wollten die Ungläubigen auch noch Byzanz.
And now the infidels wanted Byzantium as well.
Ich weiß noch, wie sie nach Byzanz kamen.
I remember them when they came to Byzantium.
Byzanz war noch nicht zu alt, um sich zu verteidigen.
Byzantium was not yet too old to defend herself.
Das Wachs kommt über Byzanz aus Dakien.
Wax comes from Dacia via Byzantium.
›Byzanz war einmal eine Art Hobby von mir‹, sagte sie.
‘Byzantium used to be quite a hobby with me,’ she said.