Translation for "butterreis" to english

Butterreis

• butter rice

Translation examples

butter rice

Es gab gebratene Tauben, die Vögel ruhten saftig und braun auf einem Bett aus Butterreis.
They ate roast squab, the birds succulent and brown on their beds of buttered rice.

Als Hauptgang Schweinebauchwürfel auf einem Ringwall aus Butterreis. Absolut unwiderstehlich war der mit Kuvertüre überzogene Schokoladenpave auf einem Bett aus Schokoladensauce, und dann ging es weiter mit Ziegenkäse, Kuhmilchkäse in einem Nest grüner Weintrauben, drei Brötchen, Minzschokolade und drei Gläsern Burgunder, und zum Abschluss, als könnte ihn das von allem anderen freisprechen, zwang er sich an den Anfang zurück und verzehrte auch noch den öltriefenden Salat, der zu der Wachtel gereicht worden war.
Then, cubes of pork belly mounted on a hill-fort of buttered rice. The word 'pavé' was another of those starter guns: a paving slab of chocolate sponge encased in chocolate under a chocolate sauce; goat's cheese, cow's cheese in a nest of white grapes, three rolls, a chocolate mint, three glasses of Burgundy, and finally, as though it would absolve him of all else, he forced himself back through the menu to confront the oil-sodden salad that came with the quail.