Translation for "bus fährt nach" to english

Bus fährt nach

• bus drives to
• bus goes to

Translation examples

bus drives to

Der 124er Bus fährt an ihr vorbei und nimmt ihr die Sicht.
The 124 bus drives across in front of her, obscuring her view.

Sehe, wie der Linienbus näher kommt, hält, sie steigt ein. Der Bus fährt weiter.
I see the bus coming closer, stopping – she gets in. The bus drives on.

Der Bus fährt durch Vorstädte oder Vor-Vorstädte, mit denen verglichen der Stadtteil, in dem die Jungs ihm das Geld abgenommen haben, wohlhabend genannt werden muss: Ameisenhügel, graue Schachteln, nebeneinander aufgestapelt. Zwischen dem Wohngebiet und der Ausfallstraße: Stacheldraht.
The bus drives through suburbs, or the suburbs of suburbs, which must be called prosperous by comparison with the part of the city where the boys took his wallet: anthills, gray boxes stacked on top of each other. There is barbed wire between the residential area and the main road, whether to keep people from going in or coming out he doesn’t understand.

bus goes to

Ihr Bus fahrt in einer Minute.
Your bus goes in one minute.

Sie haben noch eine Menge Zeit, bis der Bus fährt.
You've plenty of time to spare before the bus goes.'

Ein Bus fährt vorbei, und ich überlege, aus wel­chem Winkel ich ihn filmen würde. Schnelle Schnitte?
A bus goes by and I’m calculating angles I would shoot it at. Short cuts?