Translation for "bunten farben" to english

Bunten farben

• bright colors
• colorful colors

Translation examples

bright colors

Bunte Farben auf dem verblichenen Schwarzweiß. Wie ein Clown.
Bright colors on the faded black and white. Like a clown.

Grelle Lichter, bunte Farben, Gesichter, Körper.
Bright lights, bright colors, faces, bodies.

Sie waren verblüfft von der Druckqualität, der Regelmäßigkeit der Buchstaben und von den bunten Farben.
They were intrigued by the quality of the printing, the regularity of the type and the pages’ bright coloring.

Sogar El'hiim schätzte bunte Farben und mied die Wüstentarnung.
Even El’hiim sported bright colors, spurning desert camouflage.

Die Nischen präsentierten bunte Farben, und über ihnen leuchteten Hinweisschilder.
All the booths were painted in bright colors and had signs over them.

Rings um den Platz flatterten Banner in bunten Farben im Wind.
Banners surrounded the field, their bright colors visible from here as they whipped in the wind.

Der Schein der Lampe neben der Haustür fiel auf die bunten Farben einer riesigen Baskenmütze.
The outdoor light revealed the bright colors of a huge Rasta cap.

Doch statt bunter Farben trug er eine schwarze Kappe mit Silberglöckchen an den Spitzen.
Except instead of bright colors, it wore a black hat with silver bells at the tips.

Das alte Paris war eine Stadt der bunten Farben und engen Gassen, des Karnevals und der Pest.
Old Paris: City of bright colors and narrow streets, of carnival and plague.

Diese Fläche war angefüllt mit etwas, das wie weiche Haufen aussah und die gleichen bunten Farben hatte.
This area was fil ed with what looked like squashy boulders, in the same bright colors;