Translation for "bumm" to english

Bumm

• boom

Translation examples

boom

Bumm, bumm bumm – in einem fort!
Boom, boom, boom—it never stops!

»Doch, für mich haut das hin.« BUMM BUMM BUMM.
“Hey, it works for me.” BOOM BOOM BOOM.

Das Blut hämmerte in meinen Ohren – bumm bumm bumm bumm – lauf weiter.
Blood was pounding in my ears-boom boom boom boom-Keep going.

Die Sonne knallt Bumm Bumm Bumm auf meinen Kopf.
The sun is boom boom boom on my head.

»Bumm, bumm«, sage ich.
‘Boom boom,’ I say.

Wir müssen weiterschießen. Bumm, Bumm —
We have to shoot again. Boom, Boom—

»Und am Ende dieser fünf Sekunden – Bumm-Bumm?«
“And at the end of five seconds—boom-boom?”

Ich bin Energie und Geräusch und Herzschlag, bumm, bumm, bumm, das Echo des Schlagzeugs.
I am energy and noise and a heartbeat going boom, boom, boom, echoing the drums.

»Und dies dafür, dass ihr mich bespuckt habt.« Bumm. Bumm.
“And this is for expectorating on me.” Boom. Boom.

Ich stürzte über eine Wurzel, rappelte mich hoch und rannte weiter – bumm bumm bumm.
I tripped on a tree root, fell, picked myself up, and ran on-boom boom boom.