Translation for "buecherwurm" to english

Buecherwurm

noun

• bookworm

Translation examples

bookworm noun

Der brutale Bücherwurm.
The brutish bookworm.

Und wie geht es deinen Bücherwürmern?
And how are things among the bookworms?

Du musst ein ziemlicher Bücherwurm sein.
You must be a bookworm yourself.

Sag bloß, du bist auch so ein Bücherwurm.
“I’ll bet you’re a bookworm, too.

Und bestimmt schon gar nicht Bob der Bücherwurm.
And sure as shit never Bob the Bookworm.

Auch der Bücherwurm Plinius kam in Frage.
For all Vespasian knew it might just as easily be that bookworm Plinius.

Für einen armen Bücherwurm und Invaliden wie mich ist ein solcher Schlag lähmend.
To a poor bookworm and invalid like myself such a blow is paralyzing.

Warum fragen Sie solche Dinge ausgerechnet einen Bücherwurm wie mich?
Look, what do you want from a bookworm?

Wir werden wie die …unterirdischen Bücherwürmer sein, die herausgekommen sind, um ein Festmahl …
We'll be like... underground bookworms who have come up to feast on - "