Translation examples
Das Bücherregal fiel um.
And the bookshelf fell.
»Ich habe es aus eurem Bücherregal!«
‘I took it from your bookshelf!’
Das Bücherregal neigte sich auf ihn zu.
The bookshelf loomed over him.
Sie blickt auf die Bücherregale.
She looks over at the bookshelf.
Hinter ihr waren nur ein Bücherregal und die Wand.
Behind her was a bookshelf and the wall.
»Es ist nur Dads Bücherregal.«
“It’s just Dad’s bookshelf.”
Das Foto des Jungen auf dem Bücherregal.
The photograph of the boy on the bookshelf.
Sie hielt sich an einem Bücherregal fest.
She was holding on to a bookshelf.
Er stand neben dem Bücherregal.
He was standing by her bookshelf.
Er stöberte noch mal das Bücherregal durch.
He inspected the bookshelf again.
Ein Bücherregal ist auf ihn gestürzt.
A bookcase fell on him.
»Bücherregal im Wohnzimmer.«
“Living room bookcase.”
Auf einem Bord des Bücherregals.
On one of the shelves of the bookcase.
Bücherregale an allen Wänden.
Bookcases lined the walls.
Das Telefon lag auf dem Bücherregal.
The phone was on the bookcase.
Ich besah mir das Bücherregal noch einmal.
I looked at the bookcase again.
Nein. Ich gehe zum Bücherregal.
No. I go to the bookcase.
Inzwischen wackelte das Bücherregal.
The bookcase was shaking now.
Und ein neues Bücherregal und einen Ghettoblaster.
And a new bookcase and a boombox.