Translation for "buchstabiere" to english

Buchstabiere

verb

• spell
• spell out

Translation examples

spell verb

aber Buchstabieren ist nicht alles.
but spelling isn’t everything.

»Können Sie das buchstabieren?«
‘Can you spell that?’

»Wie buchstabieren Sie das?«
‘How do you spell it?’

Das Buchstabieren war unter aller Kritik.
Their spelling was abominable.

»Ich kann das auch buchstabieren.«
“I can spell them, too.”

Das musste mir keiner buchstabieren.
No one needed to spell it out for me.

Nöh – kann ihn nicht buchstabieren.
“Nah — can’t spell it.

Muss ich es für Sie buchstabieren?
Do I have to spell it out for you?

spell out verb

Muriel begann die Worte zu buchstabieren.
Muriel began to spell out the words.

Außerdem sollte ich eine Nachricht für die NASA buchstabieren.
Also, I should spell out a message for NASA.

Nur um mich zu vergewissern, ließ ich mir den Namen buchstabieren.
Just to make sure, I asked him to spell out the name.

Ich glaube, er versuchte »Ich liebe dich« zu buchstabieren.
I think he was trying to spell out “I Love You.”

Warum muss man dir nur alles buchstabieren?« Abermals schüttelt sie den Kopf.
Why must everything be so spelled out for you?" She shakes her head.

Wir steigen ein, und ich buchstabiere meine Mailadresse durch die offene Tür.
We get in, and I spell out my email address through the open door.

»Ja«, sagte der andere, »sie buchstabieren ihren Namen, ihre Beschäftigung und ihre Anschrift in die Maschine.«
"Yes," said the other, "spelling out their name, occupation, and address."

Wir buchstabieren unsere Botschaft, warten zwanzig Minuten und nehmen anschließend ein Foto auf.
We spell out our message, wait twenty minutes, and then take a picture.