Translation for "brückenabschnitt" to english

Brückenabschnitt

• bridge section

Translation examples

bridge section

»Sollen wir das Boot oder die Notunterkunft oder die Brückenabschnitte aufblasen?«
“Shall we inflate the boat or the mini-shelter or the bridge sections?”

Essen Sie Ihr Kedgeree.« Eine Tram bringt mich zu Dr. Joyces Brückenabschnitt.
Eat your kedgeree.' A tram takes me to Dr Joyce's bridge-section.

Das Bild ist alt und sepiabraun. Es zeigt drei der Brückenabschnitte im Bau.
The picture is old, sepia-tinted, and shows three of the bridge sections being built.

Das gibt mir eine Reichweite von einem Dutzend Brückenabschnitten und ungefähr die gleiche Anzahl von Meilen in beiden Richtungen.
a range of a dozen bridge sections and about the same number of miles in each direction.

Mit den Dekamol-Brückenabschnitten müßte es gehen zwei als Leiter und ein dritter zur Überquerung des Hofs mit diesen verdammten Bärenhunden ... »Oh, Schwester.
The decamole bridge sections would work, two for a ladder and the third to cross over the area with those damn bear-dogs. “Oh, Sister.

Jeder Überlebenspack war mit drei Brückenabschnitten ausgestattet, die zu einem schmalen, sich selbst tragenden Gebilde von zwanzig Metern Länge vereinigt werden konnten.
Each Survival Unit was equipped with three bridge sections that could be married to produce a narrow, self-supporting span twenty meters in length that resembled a ladder with close-set rungs.

ich habe kein Land mehr gesehen, seit ich hier angespült wurde, es sei denn, man rechne die kleinen Inseln, die jeden dritten Brückenabschnitt stützen, als Land).
I have seen no land since I was washed up here, unless one counts the small islands which support every third bridge section).